MicroStation Hilfe

Neuigkeiten und Änderungen bei MicroStation 2023

Im Folgenden werden die neuen Funktionen und Erweiterungen von MicroStation 2023 and MicroStation 2023.1 zusammengefasst.

MicroStation 2023.1

Möglichkeit, beim Extrahieren eines Zellmodells eine Zelldefinition zu überschreiben

MicroStation 2023.1 wurde eine neue Eingabeaufforderung hinzugefügt. Wenn Sie versuchen, über das Dialogfeld "Zellmodell extrahieren" eine Zelldefinition mit einer neueren Version zu aktualisieren, werden Sie nun aufgefordert, den Überschreibvorgang zu bestätigen.





Sie können auf "Ja" klicken, um den Vorgang zu bestätigen oder auf "Nein", um das Überschreiben abzubrechen.

Möglichkeit, die Eigenschaften der ausgewählten Zelle im Dialogfeld "Zellbibliothek" anzuzeigen

Mit dem neu hinzugefügten Umschalter "Zelleneigenschaften anzeigen" im Dialogfeld "Zellbibliothek" können Sie die Eigenschaften der ausgewählten Zelle im Bereich "Eigenschaften" anzeigen.


Erweiterungen im Texteditorfenster

  • Im Fenster "Texteditor" erscheint nun das Symbol "Dialog Textstil öffnen", mit dem Sie das Dialogfeld "Textstile" öffnen können.


  • Das Funktionssymbol des Dialogfelds Stapelbruch einfügen ist nun im Fenster des Texteditors verfügbar. Das Einstellungsfenster der Funktion "Stapelbruch einfügen" ist nun so eingestellt, dass der volle Wert der eingegebenen Brüche angezeigt wird.


  • Das Text-Editor-Fenster wird nun in voller Breite geöffnet, so dass alle verfügbaren Funktionen im Dialogfeld angezeigt werden können.
  • In den Benutzervoreinstellungen, Kategorie "Text" wurde ein neues Kontrollkästchen hinzugefügt. Bei Aktivierung dieser Option können Sie die Farbe der Texthervorhebungen im Fenster "Text-Editor" festlegen oder ändern.


Folgende Änderungen im WFS-Feature-Service wurden ausgehend von Benutzerfeedback vorgenommen:

  • Änderung des Imports für Abfragen und Aktualisierung
  • Verbindungsmanagement
  • Verwendung von Elementvorlagen zur Symbolisierung

Die Benutzeroberfläche der Feature-Dienste verfügt nun über ein Dialogfeld für alle Feature-Dienste.

Über Technologie-Vorschau-Features

Einige Features in dieser Aktualisierung werden als Technologie-Vorschau zur Verfügung gestellt.
Bemerkung: Nutzen Sie diese Technologie-Vorschau - eine/n nicht-öffentliche/n Software-Dienst und/oder Anwendung - nur für Testzwecke. Verwenden Sie bitte die Technologie-Vorschau in Ihrem normalen betrieblichen Umfeld nach Bedarf, um sich eine Meinung über die Leistung der Technologie-Vorschau zu bilden. Die Bentley Mitarbeiter würden Ihr wertvolles Feedback über die Leistung der Technology-Vorschau begrüßen, indem Sie die Funktionen bewerten. Beachten Sie bitte, dass Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt eine Benachrichtigung von Bentley erhalten können, dass eine solche Nutzung eingestellt werden muss, oder dass diese Technology-Vorschau für Sie nicht mehr verfügbar sein wird. Nach Erhalt von Feedback kann diese Technologie-Vorschau ebenfalls verbessert, aktualisiert oder ohne vorherige Ankündigung eingestellt werden. Die Technologie-Vorschau wird Ihnen „wie verfügbar“ ohne den Vorteil von Garantie-, Entschädigungs- oder Unterstützungsverpflichtungen seitens Bentley bereitgestellt.

(Technologievorschau) Möglichkeit, Objekttyptexte als einzelnen Textknoten oder als separaten Textknoten zu platzieren

Sie können den Objekttyptext nun als einzelnen oder separaten Textknoten platzieren, indem Sie den neuen Umschalter verwenden, der den Dialogfeldern "Objekt anhängen", "Objekt bearbeiten" und "Objekt klonen" hinzugefügt wurde. Standardmäßig ist der Umschalter für alle Eigenschaften auf "Einzelner Textknoten" eingestellt. Wenn Sie die Einstellung "separater Textknoten" wählen, werden alle Eigenschaften in der DGN-Datei als separater Textknoten platziert.


(Technologievorschau) Möglichkeit, Objekttyptext aus dem Dialogfeld "Explorer" für eine Datei oder ein Modell zu platzieren

Während Sie den Objekttyp über das Dialogfeld "Explorer" an eine Datei oder ein Modell anhängen, können Sie die Objekttyp-Eigenschaften auf diese Weise nun als Text platzieren. Verwenden Sie dazu den Umschalter Text anzeigen im Einstellungsfenster der Funktion Objekt anhängen.


(Technologievorschau) Möglichkeit, die Standard-Textebene und den Standard-Textstil im Objekttyp-Manager festzulegen

Standard-Textebene und Standard-Textstil sind neue Felder, die unter den Eigenschaftsdefinitionen im Objekttyp-Manager hinzugefügt wurden. Mit diesen Feldern kann jede Eigenschaft über die Textplatzierung des Objekttyps und unter Verwendung verschiedener Textstile auf verschiedenen Ebenen platziert werden. Diese Felder gelten nur für Objekttyptexte, die für die einzelnen Eigenschaften als separate Textknoten platziert werden.



Mit der Standard-Textebene können Sie nun jede Eigenschaft auf der gewünschten Ebene platzieren, die in der DGN verfügbar ist. Zudem können Sie bei der Platzierung der betreffenden Eigenschaft auch die verschiedenen Textstile verwenden, die im Dropdown-Menü "Standard-Textstil" verfügbar sind.

Von der Technologievorschau in das kommerzielle Release verlagerte Funktionen

Folgende Funktionen, die bei früheren Updates als Technologievorschau zur Verfügung standen, wurden in diesem Update kommerziell freigegeben:

MicroStation 2023

Möglichkeit des Zugriffs auf den PopSet-Umschalter über das Menüband

Der PopSet-Umschalter ist jetzt im Menüband (Start > Primär) und in der Schnellzugriffsleiste verfügbar.

Möglichkeit, .BIM-Dateien mit der Funktion "iTwin anhängen" als Referenzen anzuhängen

Im Dialogfeld iTwin als Referenz anhängen wurde ein neues Dropdown-Menü hinzugefügt, mit dem Sie eine lokale .BIM-Datei auswählen und als Referenz anhängen können.


Möglichkeit zur Steuerung der Anzeige des Textfeldhintergrunds

Sie können jetzt die Option Textfeldhintergrund im Dialog Ansichtsattribute verwenden, um die Anzeige der Feldhintergrundfarbe zu steuern. Ist diese Option eingeschaltet, werden Textfelder entweder mit einem hellgrauen Hintergrund oder der im Textstil definierten Feldhintergrundfarbe angezeigt. Wenn deaktiviert, wird das Textfeld ohne Hintergrund angezeigt.


Möglichkeit, Geospatial-Kontextinformationen in eine Zeichnung einzubeziehen

Sie können jetzt mit den Funktionen des neuen Workflow "Geospatial Context" Entwürfe mit Bezug auf den Geospatial-Kontext erstellen. Sie können Geospatial-Informationen wie Versorgungsleitungen, unterirdische Rohrleitungen, Bodenarten, Stadtplanung, Straßen usw. in DGN-Dateien einbeziehen. Der "Geospatial Context" Workflow bietet eine direkte Integration mit Esri ArcGIS REST Map and Feature Services und auch mit dem WFS Service von OGC (Technologievorschau-Feature).

Möglichkeit, die maximale Anzahl von Elementen festzulegen, die im Dialogfeld "Eigenschaften" angezeigt werden sollen

Sie können jetzt die maximale Anzahl von Elementen festlegen, deren Eigenschaften im Dialogfeld "Eigenschaften" angezeigt werden können. Sie können den Wert im Dialogfeld Explorer-Einstellungen im Feld Maximale Elemente definieren. Standardmäßig ist der Wert auf 5000 eingestellt. Er kann jedoch nach Bedarf geändert werden.


Möglichkeit, die Attribute des Schnittprofils auszuwählen

Beim Erstellen eines Profilschnitt-Features auf einem Volumenelement können Sie jetzt die Attribute des Profilelements für das Feature verwenden. Verwenden Sie dazu die Option "Profilattribute verwenden" in der Funktion Volumenelement mit Kurve ausschneiden. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Attribute des Profilelements auf das Profilschnitt-Feature anzuwenden.



Esc beendet Befehlseinstellung für DWG-Dateien

Im DWG-Arbeitsmodus ist Befehl mit ESC beenden in der Kategorie Dialogfeld Voreinstellungen, Eingabe standardmäßig auf EIN gesetzt. Dadurch können Sie mit einem vertrauten DWG-Workflow arbeiten.

Verbesserungen des Problemlösungsdienstes

  • Elementmarkierungen - Sie können jetzt Elementmarkierungen auf Elementen sehen, denen Probleme zugeordnet sind. Wenn Sie auf diese Markierungen klicken, wird das Problem zum Verwalten geöffnet. Um die Elementmarkierungen anzuzeigen, müssen Sie Problemmarkierungen im Dialogfeld Ansichtsattribute, Bereich Darstellung aktivieren.




  • In Ansicht einpassen - Sie können jetzt die Ansicht vergrößern und einpassen, um ein Problem in der Zeichnung zu lokalisieren. Dazu wählen Sie das Miniaturbild aus, das dem Problem im Dialogfeld "Probleme" entspricht.


Verbesserungen bei Bing Maps

Sie können jetzt mit der Funktion "Hintergrundkarte zuweisen" im Menüband auf einen Bing-Map-Typ zugreifen und diesen zuweisen. Sie können die Karteneinstellungen problemlos auf mehrere Ansichten anwenden, indem Sie die Funktion Bing Maps verwenden.


Verbesserung des Dialogfelds "Festansichten"

Neue Einstellungen, Ansichtsgruppen und Index in Ansichtsgruppen anzeigen werden jetzt im Dialogfeld Festansichten angezeigt. Diese Einstellungen zeigen Ansichtsinformationen für die jeweiligen Festansichten an.

Über Technologie-Vorschau-Features

Einige Features in dieser Aktualisierung werden als Technologie-Vorschau zur Verfügung gestellt.
Bemerkung: Nutzen Sie diese Technologie-Vorschau - eine/n nicht-öffentliche/n Software-Dienst und/oder Anwendung - nur für Testzwecke. Verwenden Sie bitte die Technologie-Vorschau in Ihrem normalen betrieblichen Umfeld nach Bedarf, um sich eine Meinung über die Leistung der Technologie-Vorschau zu bilden. Die Bentley Mitarbeiter würden Ihr wertvolles Feedback über die Leistung der Technology-Vorschau begrüßen, indem Sie die Funktionen bewerten. Beachten Sie bitte, dass Sie zu einem bestimmten Zeitpunkt eine Benachrichtigung von Bentley erhalten können, dass eine solche Nutzung eingestellt werden muss, oder dass diese Technology-Vorschau für Sie nicht mehr verfügbar sein wird. Nach Erhalt von Feedback kann diese Technologie-Vorschau ebenfalls verbessert, aktualisiert oder ohne vorherige Ankündigung eingestellt werden. Die Technologie-Vorschau wird Ihnen „wie verfügbar“ ohne den Vorteil von Garantie-, Entschädigungs- oder Unterstützungsverpflichtungen seitens Bentley bereitgestellt.

(Technologievorschau) Möglichkeit, ein bestimmtes Profil entlang geschlossener Querschnittselemente mit Führungsdrähten auszuformen

Sie können jetzt ein parametrisches Volumenelement erstellen, indem Sie bestimmte Querschnittselemente mit Führungsdrähten ausformen. Sie können die Option Ausformung nach Abschnitten mit Führungsdrähten aus der Funktion Ausformungs-Volumenelement in der Registerkarte Volumenelemente erstellen im Menüband verwenden.

(Technologievorschau) Möglichkeit der Auswahl eines ACS während der Verwendung von "ACS verschieben"

Eine neue Dropdown-Liste wird in der Funktion ACS verschieben hinzugefügt, in der Sie ein ACS auswählen und verschieben können, ohne ein neues unbenanntes ACS zu erstellen.



(Technologievorschau) Möglichkeit der Auswahl eines ACS während der Verwendung von "ACS drehen"

In der Einstellung der Funktion "ACS drehen" wurde ein neues Dropdown-Menü hinzugefügt, mit dem Sie ein verfügbares ACS auswählen können. Damit können Sie ein Hilfskoordinatensystem auswählen, die gewünschten Winkelwerte in den Feldern X, Y und Z einstellen und das Ansichtsfenster anklicken. Das ausgewählte ACS wird gedreht, anstatt ein neues gedrehtes ACS zu erstellen.


(Technologievorschau) Möglichkeit, die neuesten Befehle im Kontextmenü anzuzeigen

Die Registerkarte "Zuletzt verwendet" wurde zu den Tastaturbefehlen hinzugefügt, die eine Liste der zuletzt verwendeten Befehle anzeigen.



Sie können die Anzahl der angezeigten Befehle anpassen, indem Sie den Schieberegler "Max. zuletzt verwendete Symbole" im Dialogfeld "Voreinstellungen", Kategorie "Eingabe" anpassen.

(Technologievorschau) Möglichkeit, die mit einem Element verknüpften Variablen bei Auswahl anzuzeigen



Sie können nun ein Element auswählen und die ihm zugewiesenen Variablen in der aktiven Ansicht anzeigen. Dazu wählen Sie das Symbol "Nach Element auswählen" im Dialogfeld "Variablen".

(Technologievorschau) Möglichkeit, die einer Variablen zugeordneten Elemente bei Auswahl anzuzeigen



Sie können nun eine Variable auswählen und das mit ihr verknüpfte Element in der aktuellen Ansicht anzeigen. Dazu wählen Sie das Symbol "Elemente auswählen" im Dialogfeld "Variablen".

(Technologievorschau) Möglichkeit, die Variablen in auf- oder absteigender Reihenfolge zu sortieren

Sie können die Variablen jetzt alphabetisch in auf- oder absteigender Reihenfolge sortieren, indem Sie die Funktion "Aufsteigende/absteigende Reihenfolge" im Dialogfeld "Variablen" auswählen.

(Technologievorschau) Möglichkeit, Variablen nach Namen zu durchsuchen



Sie können jetzt nach Variablen anhand ihrer Namen im Dialogfeld "Variablen" suchen, indem Sie die Funktion "Nach Variablen suchen" verwenden. Diese Funktion enthält auch einen Filter, mit dem Sie zu zuvor durchsuchten Variablen navigieren können.

Objekttyp-Verbesserungen

  • (Technologievorschau) Möglichkeit, Objekttyp-Text auf ausgewählter Ebene zu platzieren

    Sie können jetzt den Objekttyp-Text aus den angehängten Objekttypen auf der gewünschten Ebene platzieren, indem Sie das Dialogfeld Objekt anhängen verwenden. Im Dialogfeld "Objekt anhängen" wurde eine neue Ebenen-Dropdown-Liste hinzugefügt, um die Ebene auszuwählen, auf der Objekttyp-Text platziert werden soll. In dieser neuen Dropdown-Liste werden alle im Ebenen-Manager verfügbaren Ebenen angezeigt. Sie müssen nicht mehr den Ebenen-Manager verwenden, um die gewünschte Ebene zum Platzieren des Objekttyp-Texts auszuwählen. Dies spart Zeit beim Platzieren des Objekttyp-Texts.

    Das Dropdown-Menü "Ebene" wird auch im Dialogfeld "Objekt bearbeiten" und in der Funktion "Objekte klonen" bereitgestellt.



    • Filterbereitstellung in der Dropdown-Liste "Ebene" in der Funktion "Objekt anhängen/Element bearbeiten/Klonen"

      Ebenenfilter ist jetzt im Dialogfeld Objekt anhängen in der Dropdown-Liste "Ebene" verfügbar. Dieser Ebenenfilter zeigt die DGN-Ebenenfilter an, die im Ebenen-Manager verfügbar sind. Sie können den Ebenenfilter in Bezug auf die DGN-Ebene in der Dropdown-Liste "Ebene" auswählen.



      Der Ebenenfilter ist auch unter Dialogfeld "Objekt bearbeiten" und Funktion "Objekte klonen" verfügbar.

  • (Technologievorschau) Möglichkeit, Formatierer für Objekttyp-Text im Objekttyp-Manager zu definieren
    Eine neue Option, Textformatierung hinzufügen, wurde hinzugefügt, um die Formatierung von Objekttyp- Text zu ermöglichen. Diese Funktionalität entspricht der Textformatierung im Texteditor. Wenn Sie mit der rechten Maustaste auf eine Eigenschaftsdefinition klicken, wird ein Kontextmenü mit dieser neuen Option geöffnet.


  • (Technologievorschau) Möglichkeit, das Feld "Standardwert" für die berechnete Eigenschaft im Objekttyp-Manager festzulegen

    Ein neues Feld, Ist Standardwert, wird zur berechneten Eigenschaft für die Eigenschaftsdefinition im Objekttypen- Manager hinzugefügt. Sie ermöglicht Ihnen, den Standardwert auf "Bearbeitbar" oder "Nicht bearbeitbar" festzulegen. Das Feld Ist-Standardwert ist nur aktiviert, wenn die berechnete Eigenschaft in Form eines Ausdrucks vorliegt.

    Der Ausdruck unter der berechneten Eigenschaft wird für jede neue Platzierung ausgeführt. Dieser aus dem Ausdruck stammende Wert kann bearbeitet werden, wenn Sie Ist Standardwert auf Ja setzen und nicht bearbeitet werden, wenn Sie Ist Standardwert auf Nein setzen.

  • (Technologievorschau) Sperre für die Anmerkungsskalierung in allen Dialogfeldern
    Sie können jetzt die Anmerkungsskalierung im Textfeld "Objekttyp" ändern. Die Sperre für die Anmerkungsskalierung wird derzeit im Dialogfeld Objekt anhängen bereitgestellt. Diese Sperre ist mit dem Symbol in der Dialogbox "Sperre" und auf der Registerkarte "Extras" synchronisiert. Wenn Sie die Sperre für die Anmerkungsskalierung in einer der drei Optionen (Dialogfeld "Objekt anhängen", Dialogfeld "Sperren" und Registerkarte "Extras") aktivieren/deaktivieren, wird sie an allen diesen drei Stellen wiedergegeben. Die Sperre für die Anmerkungsskalierung wird auch in der Funktion "Objekte klonen" und den Dialogfeldern "Objekt bearbeiten" und "Einzelnes Objekt anhängen" bereitgestellt.


  • (Technologievorschau) Erweiterung des Dialogfelds "Tabellenstil-Manager"
    Im Dialogfeld " Tabellenstil-Manager" finden Sie jetzt die folgenden Erweiterungen:
    • Der Tabellenstil-Manager zeigt alle erfassten Einstellungen an.
      • Für alle Zeilen wird auf der Registerkarte Allgemein Folgendes erfasst: Füllfarbe, Textstil der Zeile "Körper", Standardtextfarbe und Ausrichtung des Texts.
      • Für alle Zeilen werden unter Titel, Header, Körper, Zusammenfassung und Fußzeile Textstil und Füllfarbe erfasst. Jeder Zeilentyp wird auf einer anderen Registerkarte angezeigt.
    • Der Tabellenstil-Manager zeigt die Tabellenvorschau für den ausgewählten Tabellenstil an.
  • (Technologievorschau) Verknüpfung des Objekttyp-Texts mit dem Quellelement im Texteditor erzwingen

    Objekttyp Textverknüpfung ist bereits für den Text verfügbar, der mit dem Dialogfeld "Objekt anhängen" platziert wurde. Diese Funktion ist jetzt für die Felder im Texteditor verfügbar. Die neue Einstellung wird bereitgestellt, um den aus dem Texteditor platzierten Text nur mit den Objekttyp-Eigenschaften zu verknüpfen. Das Kontrollkästchen Verknüpfung mit Quellelement erzwingen wird jetzt im Dialogfeld "Feldeditor" angezeigt.



  • (Technologievorschau) Möglichkeit, den Objekttyp-Text in Bezug auf die Ansichtsausrichtung zu platzieren

    Sie können den Objekttyp-Text jetzt in Bezug auf die Ansichtsausrichtung der entsprechenden Elemente platzieren.

  • Objekttypbezogene Funktion "Textübertragung für Mehrfachlinien teilweise löschen"

    Die Textübertragung "Objekttyp" wird jetzt auf die Funktion "Mehrfachlinie teilweise löschen" angewendet. Wenn mit der Mehrfachlinie Objekttyp-Informationen verknüpft sind, wird die Objekttyp-Übertragung sowohl auf das übergeordnete als auch auf das untergeordnete Element angewendet.

Veraltete Funktionen

Folgende Features wurden entfernt:
  • Farbe des Zeichnungscursors aus den Zeichnungsdatei-Einstellungen, Kategorie "Farbe".
  • Feedback-Services.
  • Folgende Funktionen werden von den neuesten Google Earth-Versionen nicht unterstützt und daher entfernt:
    • Google Earth-Ansicht synchronisieren
    • Google Earth-Ansicht folgen
    • Google Earth-Bild erfassen
    • Kameraanimation in Google Earth wiedergeben

Von der Technologievorschau in das kommerzielle Release verlagerte Funktionen

Folgende Funktionen, die bei früheren Updates als Technologievorschau zur Verfügung standen, wurden in diesem Update kommerziell freigegeben: